Rabu, 09 Mei 2012

Someday - Crazy Littel Thing


kalian inget gak sih sama sala satu adegan di film ini ? pernah tayang di salah satu stasiun tv swasta indonesia loh , masih  blm tau juga ? , ya udh deh di kasih tau *pasrah*
MASIH GAK TAU JUGA ?! *tebar pisau* 
ini tuh CRAZY LITTLE THING CALLED LOVE !
pemeran utama cowonya tuh pacar gue ! *di lempar sendok garpu pisau panci dkk*

tau dong sountracknya yg bisa bikin hati tersayat-sayat seperti daging sapi *di pelototin yg nyanyi* 
well sebenernya gue gak tau2 amat siapa yg nyanyi tapi daku berhasil mengartikannya *ketawa bangga* 

INI NEH HASIL TERJEMAHANNYA 

Aku tidak tau sudah berapa lama 
Aku dapat bertahan dengan semuanya 
Aku akan menyembunyikan semua kebenaran di dalam hatiku 
Setiap kita bertemu , kau menutup wajahmu 
Walapun aku terlihat acuh tak acuh 
Tahukah kamu ? Seberapa kuat aku menghadapimu ?
Dapatkah kamu mendengar hatiku memanggilmu , Mencintaimu ?
Tapi , aku tidak dapat membukanya ke setiap orang untuk mengetahuinya 

Apakah kau dengar ?
Hatiku tetap menunggu di sini 
Menunggu , untuk mengungkap semuanya 
Dan berharap kau menyadarinya 
Suatu hari nanti ......

Walau aku mencintaimu 
Walau aku merasa ...... 
Tapi di dalam hatiku , aku tidak berani mengatakannya padamu 

Dapatkah kau mendengarnya ?
Hatiku tetap menunggumu di sini 
Menunggu , untuk mengungkap semuanya 
Dan aku berharap kau menyadarinya 
Bahwa orang ini yang mencintaimu 

Kumohon , kamu akan tau 
Suatu hari ... 

Gimana udh pada nangis belum *bawa2 ember* 





Tidak ada komentar:

Posting Komentar